Criminal case: when the government accuses someone of breaking the law (ex: assault, theft, DUI).

 

Civil case: a dispute between people or organizations (ex: landlord/tenant, family, contracts, money owed).